返回
世界为我准备了你
首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
《为了网站长久运营 请在浏览器设置 *关闭广告屏蔽管理* 方可正常阅读 谢谢支持!!!!......!》
第150章 为什么哭 (3 / 7)
上一章
目录
下一页
“对于一些外国名著,还是世界名著,感觉太深奥,也可能是文化水平太低,看不懂,所以不喜欢读。”一个男生站起来说。
“外国名著,里面人物名字太长,有时候人物多了,读起来特别混乱,所以就不愿意读了。”又一个女孩站起身说。
听完三个同学的回答,肖然接着说:“以上三位同学说的都各有各的理由。”
“所以说大家不喜欢读名著都是有理由的。”
“大家不喜欢读名著是因为觉得无聊,太深奥,太混乱,而导致读不懂,最终不喜欢读外国名著。”
“其实我认为能不能看得懂外国名著,与自己文学水平并没有太大的关系,只要你认识字,你就能读外国名著。”
“我认为看不懂的主要原因还是文化背景有所差异。外国名著大多涉及到宗教信仰,著作更贴近现实为主,或者是充满幻想。”
“现实中,中国人和外国人的生活习惯和文化有所不同。所以我们在读外国名著的时候,很难融入角色中。”
“除了生活习惯和文化差异,还有一点就是思维方式不同。一种思维方式决定一种思想,中国人与外国人的思想不同,这也是很重要的一个原因。”
“其实相比老外,我们看外国名著最起码能看懂书的大概内容,所传达的思想文化,但外国人看中国名著可就不这么容易了。外国人看中国名著,会感到非常吃力,稀里糊涂看完整本,都不知道讲的是什么,感觉一头雾水。”
“中国文化,博大精深,这可不是一句空话。”
“文化不分国界,所以我希望在座的所有同学,即使你觉得外国名著枯燥无味,也要静下心来读一读。”
内容未完,下一页继续阅读
上一章
目录
下一页